Die Regentschaft des Drachen

Miin-Yi Shen - Berlin - 23.01.2012 - deutsch

Heute beginnt traditionell nach dem chinesischen Mondkalender das chinesische Neujahr und das Jahr des Hasen wird verabschiedet. Es werden insbesondere in diesem Jahr hohe Erwartungen gesetzt, denn es ist das Jahr des Drachen. Der Drachen ist das einzige Fabelwesen im chinesischen Tierkreiszeichen und zugleich das traditionelle Symbol für den Kaiser, der mit Glück, Reichtum und Macht gesegnet ist. Die positiven und negativen Eigenschaften werden in diesem Jahr verstärkt. Das Jahr der Superlative. Wer Großes vorhat wird Großes erreichen, doch wer fällt, der stürzt tief. Also Achtung!

Traditionell wird in China ein 7-tägiges Fest zelebriert, an dem die Familie zusammen kommt und gemeinsam im großem Stil Fischgerichte, Jiaozi (chin. Maultaschen) und viel Süßes verspeist. Natürlich darf das obligatorische Silvesterfeuer (22. Januar 2012) in voller Lautstärke nicht fehlen, um Geister und Dämonen der Vergangenheit zu vertreiben.
Da das Jahr des Drachen viel Glück verspricht, werden in diesem Jahr wohl viele Drachen-Kinder geboren werden. In den vergangenen Drachenjahren stieg die Geburtenrate in China, Taiwan und Singapur steil an!

Wir wünschen allen ein erfolgreiches, glückliches und gesegnetes Drachenjahr 2012!

值此新年来临之际，给您拜年！祝您龙年大吉，心想事成，万事如意！


Bildquelle: WallpaperStock